brauchen vs gebrauchen

Notatka w PDF do pobrania 🙂 –> brauchen gebrauchen

 

Często spotykałam się z pytaniem, dlaczego w zdaniu Deine Hilfe kann ich gut gebrauchen. jest na końcu Partizip II, a nie Infinitiv, czyli bezokolicznik 😅 Zawsze tłumaczę w tedy, że forma gebrauchen to nie jest czas przeszły tylko zwykły, osobny czasownik.

🌿Czasownik brauchen oznacza potrzebować i odmienia się regularnie.

🌿Czasownik gebrauchen, oznacza używać. Najczęściej używamy go, żeby powiedzieć, że coś jest używane.
„używane meble“ 👉🏽 gebrauchte Möbel
Es ist zu nichts zu gebrauchen. – To jest do niczego, to nie nadaje się do niczego.
Im Fachjargon gebraucht man häufig Fremdwörter.

🌿Jak połączymy gebrauchen z können w jednym zdaniu to będzie to oznaczało, że coś może nam się przydać.
Das kann ich gut gebrauchen. – To może mi się przydać, mogę to potrzebować.

Zwróćcie uwagę, że forma czasu przeszłego dla obu tych czasowników jest identyczna.