Inne znaczenie czasowników modalnych

Hej 🙂

W prezentacji poniżej znajdziecie sporą dawkę informacji o czasownikach modalnych w ich subiektywnym znaczeniu. Czy wiedzieliście, że czasowniki modalne mogą w zdaniu znaczyć całkiem co innego niż to, co się uczyliście ? Na przykład müssen nie będzie oznaczało musieć, tylko będzie wskazywać na to, że ktoś jest czegoś, co mówi, bardzo pewny. To jest już temat dla zaawansowanych 🙂 Zazwyczaj jak już się tego ktoś uczy to znaczy to, że przygotowuje się do certyfikatu na C1. Praktycznie zawsze zadania z drugiego znaczenia czasowników modalnych wyglądają tak, że macie zdanie w którym zawarty jest tak jakby synonim do danego czasownika modalnego i wy musicie to zdanie napisać jeszcze raz z odpowiednim czasownikiem modalnym. Aby ułatwić wam naukę, na prezentacji macie już gotowca odnośnie tych synonimów. Zawarłam też kilka przykładów, żebyście widzieli jak to funkcjonuje w praktyce. Na pewno warto od razu zwrócić na to uwagę, że do czasowników modalnych w tym subiektywnym znaczeniu nie ma formy czasu Imperfekt, Perfekt i Plusquamperfekt. Wszystko to, co jest w przeszłości będzie musiało zostać wyrażone za pomocą bezokolicznika czasu przeszłego Infinitiv II.

A jak wygląda taki bezokolicznik i jak się taki bezokolicznik tłumaczy na polski?

Odpowiedź jest na prezentacji.

Miłego czytania! 🙂

subiektywne znaczenie modalnych

 

Bildschirmfoto 2019-02-24 um 18.38.28.png